Snapper 020231-2 User Manual

Operator’s Manual / Manual del Operario3000 PSI Pressure WasherQuestions? Help is just a moment away!Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!C

3000 PSI Pressure Washer10HOW TO USE YOURPRESSURE WASHERIf you have any problems operating your pressure washer,please call the pressure washer helpl

3000 PSI Pressure Washer1110. Move variable pressure control lever to “High”position, shown on engine as a rabbit (Figure 11).11. When starting engine

3000 PSI Pressure Washer12How to Use Accessory TrayThe unit is equipped with an accessory tray with places tostore your spray gun and nozzle extension

3000 PSI Pressure Washer132. Prepare detergent solution as required by manufacturer.3. Place small filter end of detergent siphoning tube intodetergen

3000 PSI Pressure Washer14SPECIFICATIONSOutlet Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 psiFlow Rate . . . . . . . . . . . .

3000 PSI Pressure Washer151. Detach spray gun and nozzle extension from highpressure hose. Detach nozzle extension from spraygun and remove o-ring and

3000 PSI Pressure Washer16PREPARING THE UNITFOR STORAGEWater should not remain in the unit for long periods oftime. Sediments or minerals can deposit

3000 PSI Pressure Washer17NOTES

3000 PSI Pressure Washer18TROUBLESHOOTINGProblem Cause CorrectionPump has following problems:failure to produce pressure, erraticpressure, chattering,

SNAPPER™ OWNER WARRANTY POLICY Effective August 1, 2004WARRANTY PERIOD** The warranty period begins on the date of purchase by the first retail consum

3000 PSI Pressure Washer2TABLE OF CONTENTSSafety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5Know Your Pressure Wa

Lavadora de Presión 3000 PSI20TABLA DE CONTENIDOSReglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-23Conozca Su L

Lavadora de Presión 3000 PSI21• Mantenga la boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie delimpieza.• Opere y almacene esta unidad sobre un

Lavadora de Presión 3000 PSI22• NO use ropa suelta, joyas o elementos que puedan quedar atrapadosen el arranque o en otras partes rotatorias.• Ate par

Lavadora de Presión 3000 PSI23• NO apunte la pistola de rociado al vidrio cuando esté en el modo derociado a chorro.• NUNCA apunte la pistola a planta

Lavadora de Presión 3000 PSI24CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESIONLea el manual del operario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su m

Lavadora de Presión 3000 PSI25MONTAJEIMPORTANTE: Lea totalmente el manual del operario antesque intente ensamblar u operar su lavador a presión.Remuev

Lavadora de Presión 3000 PSI262. Inserte un pernos de cabeza en el orificio, desde el exteriorde la unidad, y coloque un pomo de plástico desde la par

Lavadora de Presión 3000 PSI27Conecte la Manguera y el Suministro deAgua a la BombaIMPORTANTE: Usted deberá armar la extensión para boquillasy conecta

Lavadora de Presión 3000 PSI28CÓMO USAR SU LAVADORA APRESIÓNSi tiene problemas operando su máquina lavadora a presión, porfavor llame a la línea de ay

Lavadora de Presión 3000 PSI299. Coloque el pasador de seguridad al gatillo de la pistolarociadora (Figura 28).10. Mueva el palanca variable del contr

3000 PSI Pressure Washer3• Keep water spray away from electric wiring or fatal electricshock may result.Spray contact with electrical wiring can resul

Lavadora de Presión 3000 PSI30Cómo Parar su Lavadora a Presión1. Espere que el motor descanse.2. Pare el motor tal y como se explica en el manual delo

Lavadora de Presión 3000 PSI314. Desplace hacia atrás el anillo, inserte la nueva punta derociado y suelte el anillo.Tire de la punta de rociado parac

Lavadora de Presión 3000 PSI325. Ajuste la presión del rocío deslizando la izquierda variable depalanca de contol de presión o derecho, cuando mostrad

Lavadora de Presión 3000 PSI33ESPECIFICACIONESPresión de Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 PSIPromedio de Flujo

Lavadora de Presión 3000 PSI341. Retire la pistola y la extensión para boquillas de la manguerade alta presión. Retire la extensión para boquillas de

Lavadora de Presión 3000 PSI35PREPARANDO LA UNIDAD PARASU ALMACENAMIENTOEl agua no debe permanecer en la unidad por un largo periodo detiempo. Los sed

Lavadora de Presión 3000 PSI36REPARACION DE AVERIASProblema Causa SoluciónLa bomba presenta los siguientesproblemas: no produce presión,produce una pr

Lavadora de Presión 3000 PSI37NOTAS

Lavadora de Presión 3000 PSI38NOTAS

Lavadora de Presión 3000 PSI39NOTAS

3000 PSI Pressure Washer4• DO NOT wear loose clothing, jewelry or anything that maybe caught in the starter or other rotating parts.• Tie up long hair

POLÍTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS SNAPPER™Efectiva desde el 1 ro de Agosto, 2004PERIODO DE GARANTÍA** El periodo de garantía comienza en la fech

3000 PSI Pressure Washer5• DO NOT tamper with governed speed.• DO NOT operate pressure washer above rated pressure.Excessively high or low operating s

3000 PSI Pressure Washer6KNOW YOUR PRESSURE WASHERRead this Operator’s Manual and safety rules before operating your pressure washer.Compare the illu

3000 PSI Pressure Washer7ASSEMBLYIMPORTANT: Read entire operator’s manual before youattempt to assemble or operate your new pressure washer.Remove Pre

3000 PSI Pressure Washer82. Insert carriage bolt through holes from outside of unitand attach plastic knobs from inside of unit.Tighten byhand (Figure

3000 PSI Pressure Washer9Connect Hose and Water Supply toPumpIMPORTANT: To avoid pump damage, you must assemblethe nozzle extension to the spray gun a